Tweet

0

ทรัมป์ กล่าวว่า สงครามสิ้นสุดลงแล้วในวันประวัติศาสตร์ของตะวันออกกลาง
CNBC USA POLITICS : Holly Ellyatt @HollyEllyatt

จุดสำคัญ
    ทรัมป์ เดินทางถึงเทลอาวีฟในช่วงเช้าวันจันทร์ เพื่อร่วมเฉลิมฉลองการปล่อยตัวตัวประกันชาวอิสราเอลโดยกลุ่มฮามาส หลังจากที่ถูกจับเป็นเชลยมานานกว่า 2 ปี
     ขณะเดินทางมาถึงรัฐสภาอิสราเอล หรือ Knesset ซึ่งเขาจะต้องกล่าวสุนทรพจน์ ทรัมป์บอกกับนักข่าวว่าฮามาสจะปลดอาวุธ
    เมื่อถูกถามว่า สงครามยุติลงแล้วหรือไม่ ทรัมป์ตอบนักข่าวว่า 'ใช่'

U.S. President Donald Trump gestures as he disembarks from Air Force One upon arrival at Ben Gurion Airport on the outskirts of Lod near Tel Aviv on October 13, 2025, as he travels to Israel and Egypt.
Saul Loeb | Afp | Getty Images

      ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐฯ ประกาศเมื่อวันจันทร์ว่าสงครามในตะวันออกกลางสิ้นสุดลงแล้ว โดยเริ่มต้นการเดินทางครั้งสำคัญไปยังภูมิภาคดังกล่าวเพื่อสรุปข้อตกลงสันติภาพสำหรับฉนวนกาซา
     ทรัมป์ เดินทางถึงเทลอาวีฟในช่วงเช้าวันจันทร์ เพื่อร่วมเฉลิมฉลองการปล่อยตัวตัวประกันชาวอิสราเอลโดยกลุ่มฮามาส หลังจากที่ถูกจับเป็นเชลยมานานกว่า 2 ปี
    ขณะที่ทรัมป์เดินทางมาถึงรัฐสภาอิสราเอล ซึ่งเป็นที่ที่เขาจะต้องกล่าวสุนทรพจน์ ทรัมป์ได้บอกกับผู้สื่อข่าวว่ากลุ่มฮามาสจะปลดอาวุธ ตามความเห็นของรอยเตอร์ส เมื่อถูกถามว่าสงครามยุติลงแล้วหรือไม่ เขาตอบว่า “ใช่”

https://www.cnbc.com/video/2025/10/13/president-trump-arrives-in-israel-amid-hostage-release.html
ประธานาธิบดีทรัมป์เดินทางถึงอิสราเอลท่ามกลางการปล่อยตัวตัวประกัน
      คาดว่า จะมีการปล่อยตัวตัวประกันชาวอิสราเอลทั้งหมด 20 คนในวันจันทร์ รวมถึงตัวประกันอีก 28 คน ซึ่งรวมถึงผู้เสียชีวิตที่ได้รับการยืนยันแล้ว 26 คน และอีก 2 คนซึ่งยังไม่ทราบสถานะที่แน่นอน เพื่อแลกกับตัวประกัน อิสราเอลมีกำหนดปล่อยตัวนักโทษและผู้ถูกคุมขังชาวปาเลสไตน์เกือบ 2,000 คน
     ทรัมป์ จะกล่าวปราศรัยต่อรัฐสภาอิสราเอลหลังจากพบปะกับครอบครัวตัวประกัน หลังจากนั้น เขาจะเดินทางไปยังเมืองชาร์ม เอล-ชีค ประเทศอียิปต์ เพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอดระหว่างประเทศครั้งสำคัญกับผู้นำโลกอีกราว 20 คน เพื่อสรุปข้อตกลงยุติสงครามในฉนวนกาซา
    ข้อตกลงสันติภาพของทรัมป์สำหรับฉนวนกาซาและการปล่อยตัวตัวประกันชาวอิสราเอลในระยะแรกได้รับการยกย่องว่าเป็นการพัฒนาทางมนุษยธรรมและภูมิรัฐศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ แต่มีผลกระทบทางเศรษฐกิจที่จำกัด
    “สิ่งนี้ แสดงให้เห็นว่าสหรัฐฯ สามารถบรรลุผลลัพธ์ได้หากใช้อิทธิพลระดับโลกที่ยังไม่มีผู้ใดเทียบได้ในวิธีที่ถูกต้อง” โฮลเกอร์ ชมิดิง หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของ Berenberg Bank กล่าวเมื่อวันจันทร์
     อย่างไรก็ตาม ผลกระทบต่อเศรษฐกิจและตลาดโลกน่าจะยังคงจำกัดอยู่มาก หากกลุ่มฮูตีหยุดขัดขวางการขนส่งทางทะเลแดง ต้นทุนการขนส่งทั่วโลกอาจลดลงเล็กน้อย หากความตึงเครียดในตะวันออกกลางคลี่คลายลงอีกมาก ผลกระทบต่อโลกอาจรุนแรงขึ้นในระยะยาว แต่นั่นก็ยังเป็นปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญมาก”ชไมดิงกล่าว
https://www.cnbc.com/2025/10/13/the-war-is-over-trump-says-on-a-historic-day-for-the-middle-east.html

Click Donate Support Web