ทรัมป์ กำลังพิจารณาใช้กำลังทหารสหรัฐฯ เพื่อเข้ายึดครองกรีนแลนด์: ทำเนียบขาว

CNBC USA POLITICS : Kevin Breuninger @KevinWilliamB

 

ประเด็นสำคัญ

     ทำเนียบขาวระบุว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์และทีมงานกำลังพิจารณา'ทางเลือกหลากหลาย' เพื่อเข้าครอบครองกรีนแลนด์ ซึ่งรวมถึง 'การใช้กำลังทหารของสหรัฐฯ'

    ทรัมป์ ยืนยันว่าสหรัฐฯ จำเป็นต้องมีกรีนแลนด์เพื่อความมั่นคงของชาติ โดยชี้ให้เห็นถึงกิจกรรมของรัสเซียและจีนในภูมิภาคนี้

     เมื่อเร็วๆ นี้ ผู้นำของเดนมาร์กและประเทศสมาชิกนาโตในยุโรปได้ออกแถลงการณ์ร่วมกันเพื่อคัดค้านความต้องการของทรัมป์ที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ในการได้กรีนแลนด์มาครอบครอง

    ทำเนียบขาว: 'การใช้กำลังทหารสหรัฐฯ เป็นทางเลือกหนึ่งเสมอ' ในกรณีของกรีนแลนด์

 

https://www.cnbc.com/video/2026/01/06/white-house-utilizing-the-us-military-is-always-an-option-with-greenland.html

      ทำเนียบขาว: ‘การใช้กำลังทหารสหรัฐฯ เป็นทางเลือกหนึ่งเสมอ’ ในกรณีของกรีนแลนด์

      คาโรลีน ลีวิตต์ โฆษกทำเนียบขาว กล่าวกับซีเอ็นบีซีเมื่อวันอังคารว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์และทีมงานกำลังพิจารณา'ทางเลือกหลากหลาย'เพื่อให้ได้มาซึ่งกรีนแลนด์ซึ่งรวมถึง 'การใช้กำลังทหารของสหรัฐฯ'

     แถลงการณ์ดังกล่าวเป็นการยกระดับถ้อยคำที่ก้าวร้าวของรัฐบาลทรัมป์เกี่ยวกับกรีนแลนด์ ให้สูงขึ้นไปอีกขั้น ซึ่งประธานาธิบดีทรัมป์พยายามมานานแล้วที่จะผนวกกรีนแลนด์เข้าเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกา

     ทรัมป์ กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ว่า สหรัฐฯ จำเป็นต้องมีเกาะในแถบอาร์กติกเพื่อความมั่นคงของชาติ โดยชี้ให้เห็นถึงกิจกรรมของรัสเซียและจีนในภูมิภาคนี้

      กรีนแลนด์ เป็นดินแดนของประเทศเดนมาร์ก ซึ่งเช่นเดียวกับสหรัฐอเมริกา เป็นสมาชิกของพันธมิตรทางทหารระหว่างประเทศนาโต

     เมื่อเช้าวันอังคาร ผู้นำของเดนมาร์กและรัฐสมาชิกนาโตในยุโรปอื่นๆ ได้ออกแถลงการณ์ร่วมกันเพื่อคัดค้านความต้องการของทรัมป์ที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ในการได้กรีนแลนด์มาครอบครอง

    แถลงการณ์ของพวกเขาระบุว่า “กรีนแลนด์เป็นของประชาชนชาวกรีนแลนด์ การตัดสินใจในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับเดนมาร์กและกรีนแลนด์นั้นเป็นหน้าที่ของเดนมาร์กและกรีนแลนด์แต่เพียงผู้เดียว”

     คำกล่าวใหม่ของเลวิตต์เกี่ยวกับกรีนแลนด์เกิดขึ้นหลังจากมีการออกแถลงการณ์ร่วมดังกล่าว

A drone view shows a general view of Nuuk, Greenland, March 14, 2025.

Marko Djurica | Reuters

      เลวิตต์ กล่าวในแถลงการณ์ทางอีเมลว่า “ประธานาธิบดีทรัมป์ได้ประกาศอย่างชัดเจนว่า การได้มาซึ่งกรีนแลนด์เป็นเรื่องสำคัญลำดับต้นๆ ด้านความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา และเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งในการยับยั้งศัตรูของเราในภูมิภาคอาร์กติก”

      เธอกล่าวว่า “ประธานาธิบดีและทีมงานกำลังหารือถึงทางเลือกต่างๆ เพื่อบรรลุเป้าหมายนโยบายต่างประเทศที่สำคัญนี้ และแน่นอนว่า การใช้กำลังทหารของสหรัฐฯ เป็นหนึ่งในทางเลือกที่ผู้บัญชาการสูงสุดสามารถใช้ได้เสมอ”

     อย่างไรก็ตาม หนังสือพิมพ์วอลล์สตรีทเจอร์นัล รายงาน เมื่อ บ่ายวันอังคารว่ามาร์โค รูบิโอ รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวกับสมาชิกรัฐสภาในการประชุมลับเมื่อวันจันทร์ว่า เป้าหมายของรัฐบาลคือการซื้อกรีนแลนด์จากเดนมาร์ก

     ทรัมป์ พูดถึงเรื่องการผนวกกรีนแลนด์และแคนาดาเข้ากับสหรัฐฯ รวมถึงคลองปานามาอยู่บ่อยครั้ง คำพูดที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งนี้ได้ก่อให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากนานาชาติ แม้ว่าบางคนจะมองว่าเป็นเรื่องไม่จริงจังและไม่น่าจะเกิดขึ้นในนโยบายต่างประเทศของสหรัฐฯ ก็ตาม

     การที่ประธานาธิบดีหยิบยกประเด็นกรีนแลนด์ขึ้นมาพูดคุยอีกครั้ง ได้ก่อให้เกิดความกังวลอย่างจริงจังมากขึ้นในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา หลังจากที่กองทัพสหรัฐฯ เข้าไปในเวเนซุเอลาและจับกุมตัวนิโคลัส มาดูโร ผู้นำประเทศ และซิเลีย ฟลอเรส ภรรยาของเขา ได้สำเร็จ

     หลังจากการผ่าตัดครั้งนั้น ทรัมป์กล่าวว่า “เราจะบริหารประเทศต่อไปจนกว่าจะถึงเวลาที่สามารถเปลี่ยนผ่านอำนาจได้อย่างปลอดภัย เหมาะสม และรอบคอบ”

     ทรัมป์ ยังกล่าวอีกว่าบริษัทน้ำมันของสหรัฐฯ จะเข้าไปในเวเนซุเอลาและ 'ซ่อมแซม'โครงสร้างพื้นฐาน ด้านพลังงานของประเทศและบริษัทเหล่านั้น'จะได้รับการชดเชย'สำหรับความพยายามของพวกเขา

     ทรัมป์ ให้สัมภาษณ์กับ The Atlantic เมื่อเช้าวันอาทิตย์ว่า เขาจะปล่อยให้คนอื่นตัดสินใจว่าการแทรกแซงในเวเนซุเอลาจะมีความหมายอย่างไรต่อกรีนแลนด์

      'เขาเสียสติไปแล้ว' ส.ส. จิม แมคโกเวิร์น จากพรรคเดโมแครต รัฐแมสซาชูเซตส์ กล่าวเมื่อถูกถามโดยซีเอ็นบีซีเกี่ยวกับคำขู่ของทรัมป์ต่อกรีนแลนด์

     แม็กโกเวิร์น กล่าวเสริมว่า'ผมคิดว่า คุณต้องเอาจริงเอาจังกับเขา เพราะเขาทำเรื่องที่เหลือเชื่อ'

     สตีเฟน มิลเลอร์ ที่ปรึกษาอาวุโสของทำเนียบขาว กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ CNN เมื่อวันจันทร์ว่า สหรัฐฯ 'ควรมีกรีนแลนด์เป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกา'

       มิลเลอร์ ปฏิเสธที่จะตัดความเป็นไปได้ในการเข้าควบคุมเกาะด้วยกำลัง แต่ยืนยันว่าคำถามเหล่านั้นไม่มีความสำคัญแล้ว “ไม่มีใครจะต่อสู้กับสหรัฐอเมริกาทางทหารเพื่ออนาคตของกรีนแลนด์หรอก” เขากล่าว

      แต่เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ส.ว.คริส เมอร์ฟี จากพรรคเดโมแครต รัฐคอนเนตทิคัต กล่าวกับผู้สื่อข่าวที่อาคารรัฐสภาว่า ประเทศสมาชิกนาโต 'แน่นอน'จะต้องปกป้องกรีนแลนด์จากสหรัฐฯ หากจำเป็น

      “นั่นคือ สิ่งที่มาตรา 5 ระบุไว้ มาตรา 5 ไม่ได้คาดการณ์ว่าประเทศผู้รุกรานจะเป็นสมาชิกของนาโต” เมอร์ฟีกล่าว “เรากำลังหัวเราะกันอยู่ แต่จริงๆ แล้วนี่ไม่ใช่เรื่องน่าหัวเราะอีกต่อไปแล้ว เพราะผมคิดว่าเขากำลังจริงจังมากขึ้นเรื่อยๆ”

     เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา วุฒิสมาชิกรูเบน กัลเลโก จากพรรคเดโมแครต รัฐแอริโซนา ประกาศว่าจะเสนอมติในสภาคองเกรสเพื่อขัดขวางไม่ให้ทรัมป์รุกรานกรีนแลนด์

      “ตื่นได้แล้ว! ทรัมป์กำลังบอกเราอย่างชัดเจนว่าเขาต้องการทำอะไร” กัลเลโกกล่าวในโพสต์บน X “เราต้องหยุดเขาก่อนที่เขาจะบุกรุกประเทศอื่นตามอำเภอใจ”

      จัสติน แพปป์ จากซีเอ็นบีซี ร่วมเขียนรายงานนี้ด้วย

https://www.cnbc.com/2026/01/06/trump-greenland-military-white-house.html

 

Click Donate Support Web